博客网 >

纪伯伦散文诗原味出版
 

 
【金陵晚报报道】 作为与泰戈尔比肩的东方文学大师,纪伯伦深深影响了中国一代读者。日前,记者从南京译林出版社获悉,译林在国内首次推出直接从阿拉伯文最新版本《纪伯伦全集》翻译的《纪伯伦散文诗经典》。


译林出版社的袁楠告诉记者,译林此次郑重推出的《纪伯伦散文诗经典》,最为突出的一点是直接从阿拉伯文翻译,最大程度地保留了纪伯伦作品的原汁原味。除了为人熟知的《先知》、《泪与笑》等篇章,《纪伯伦散文诗经典》中的许多篇目为国内首次译介。(贺沂沂)

(编辑 田木)
 

<< [公告]本站开始第一轮更新 / 意象的纪伯伦(13) >>

专题推荐

不平凡的水果世界

不平凡的水果世界

平凡的水果世界,平凡中的不平凡。 今朝看水果是水果 ,看水果还是水果 ,看水果已不是水果。这境界,谁人可比?在不平凡的水果世界里,仁者见仁,智者见智。

中国春节的那些习俗

中国春节的那些习俗

正月是农历新年的开始,人们往往将它看作是新的一年年运好坏的兆示期。所以,过年的时候“禁忌”特别多。当然,各个地方的风俗习惯不一样,过年的禁忌也是不一样的。

评论
0/200
表情 验证码:

prophet

  • 文章总数0
  • 画报总数0
  • 画报点击数0
  • 文章点击数0
个人排行
        博文分类
        日期归档