博客网 >

(25)SULLA BELLEZZA
作者:分类:默认分类标签:

SULLA BELLEZZA

   E un poeta disse: Parlaci della Bellezza.
   E lui rispose:
   Dove cercherete e come scoprirete la bellezza, se essa stessa non vi è di sentiero e di guida?

   E come potrete parlarne, se non è la tessitrice del vostro discorso?
   L'afflitto e l'offeso dicono: "La bellezza è nobile e indulgente.
   Cammina tra noi come una giovane madre confusa dalla sua stesa gloria".
   E l'appassionato dice: "No, la bellezza è temibile e possente.
   Come la tempesta, scuote la terra sotto di noi e il cielo che ci sovrasta".

   Lo stanco e l'annoiato dicono: "La bellezza è un lieve bisbiglio.       Parla del nostro spirito.
   La sua voce cede ai nostri silenzi come una debole luce che trema spaurita dall'ombra".
   Ma l'inquieto dice: "Abbiamo udito il suo grido tra le montagne,
   E con questo grido ci sono giunti strepito di zoccoli, battiti d'ali e ruggiti di leoni".

   Di notte le guardie della città dicono: "La bellezza sorgerà con l'alba da oriente".
   E al meriggio colui che lavora e il viandante dicono:
   "L'abbiamo vista affacciarsi sulla terra dalle finestre del tramonto".
   D'inverno, chi è isolato dalla neve dice: "Verrà con la primavera balzando di colle in colle".
   E nella calura estiva il mietitore dice: "L'abbiamo vista danzare con le foglie dell'autunno e con la folata di neve nei capelli".
   Tutte queste cose avete detto della bellezza,
   Tuttavia non avete parlato di lei, ma di bisogni insoddisfatti.
   E la bellezza non è un bisogno, ma un'estasi.
   Non è una bocca assetata, né una mano vuota protesa,
   Ma piuttosto un cuore bruciante e un'anima incantata.
   Non è un'immagine che vorreste vedere né un canto che vorreste udire,
   Ma piuttosto un'immagine che vedete con gli occhi chiusi, e un canto che udite con le orecchie serrate.
   Non è la linfa nel solco della corteccia, né l'ala congiunta all'artiglio,
   Ma piuttosto un giardino perennemente in fiore e uno stormo d'angeli eternamente in volo.

   Popolo di Orfalese, la bellezza è la vita, quando la vita disvela il suo volto sacro.
   Ma voi siete la vita e siete il velo.
   La bellezza è l'eternità che si contempla in uno specchio.
   Ma voi siete l'eternità e siete lo specchio.
<< (26)SULLA RELIGI... / (24)SUL PIACERE >>

专题推荐

不平凡的水果世界

不平凡的水果世界

平凡的水果世界,平凡中的不平凡。 今朝看水果是水果 ,看水果还是水果 ,看水果已不是水果。这境界,谁人可比?在不平凡的水果世界里,仁者见仁,智者见智。

中国春节的那些习俗

中国春节的那些习俗

正月是农历新年的开始,人们往往将它看作是新的一年年运好坏的兆示期。所以,过年的时候“禁忌”特别多。当然,各个地方的风俗习惯不一样,过年的禁忌也是不一样的。

评论
0/200
表情 验证码:

prophet

  • 文章总数0
  • 画报总数0
  • 画报点击数0
  • 文章点击数0
个人排行
        博文分类
        日期归档