当我的忧愁降生时（独家扫描版，网络绝无仅有）
当我的忧愁降生时
当我的忧愁降生的时候，我精心地培育她，用温柔的爱心照顾她。
于是我的忧愁像其他一切有生命的事物一样，成长起来，变得强壮而美丽，充满着令人惊叹的喜悦。
我与忧愁彼此相爱，我们也爱着周围的世界；因为我的忧愁有一颗善良的心，而我的心由于有了忧愁而良善。
当我与忧愁交谈时，我们的月子不知不觉地飞逝而过，连夜晚也充满着梦幻；因为我的忧愁有着雄辩的口才，而我的谈吐也因有了忧愁而变得高明。
当我与忧愁一起歌唱时，邻居们坐在窗前聆听；因为我们的歌，如大海般深沉，我们的旋律，充满着奇妙的回忆。
当我与忧愁漫步时，人们用温和的目光注视着我们，以甜蜜动人的话语低声称道我们。也有人从目光中流露妒意；因为我的忧愁是如此高贵雅逸，我多么为她自豪。
可我的忧愁死去了，也像一切有生命的事物一样，只留下我独自在世上沉思。
现在，当我开口说话时，只有笨重的言语散落耳旁。
当我歌唱时，不再有邻人前来聆听。
当我漫步街头时，也不再有人回顾。
只是在睡梦中，我才听到一个怜悯的声音："看啊，这里躺着的人，他的忧愁已经死去。"
版权所有，严禁复制。©2005 Prophet Of Gibran BY WYB
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=602836